Convert a Checklist Item to a Card

  1. Click the Card.
  2. In the Checklist section of the card, navigate to the item and hover over it to reveal the ... settings icon.
  3. Click ... > Convert to Card.
The new card is added to the same list as the card it was created from.